{"id":3133,"date":"2001-11-01T02:09:00","date_gmt":"2001-11-01T02:09:00","guid":{"rendered":"https:\/\/evaquintas.ca\/sous-le-sahel-2001\/"},"modified":"2023-10-22T04:09:58","modified_gmt":"2023-10-22T04:09:58","slug":"sous-le-sahel-2001","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/evaquintas.ca\/en\/sous-le-sahel-2001\/","title":{"rendered":"Sous le Sahel (2001)"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"3133\" class=\"elementor elementor-3133\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2fe9ed1e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2fe9ed1e\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;container_type&quot;:&quot;flex&quot;,&quot;content_width&quot;:&quot;boxed&quot;}\" data-core-v316-plus=\"true\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-351ee1fa e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"351ee1fa\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;container_type&quot;:&quot;flex&quot;,&quot;content_width&quot;:&quot;boxed&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-68560440 elementor-widget elementor-widget-gallery\" data-id=\"68560440\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:30,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;aspect_ratio&quot;:&quot;4:3&quot;,&quot;lazyload&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;gallery_layout&quot;:&quot;grid&quot;,&quot;columns&quot;:4,&quot;columns_tablet&quot;:2,&quot;columns_mobile&quot;:1,&quot;gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;link_to&quot;:&quot;file&quot;,&quot;overlay_background&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;content_hover_animation&quot;:&quot;fade-in&quot;}\" data-widget_type=\"gallery.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor-pro - v3.17.0 - 01-11-2023 *\/\n.elementor-gallery__container{min-height:1px}.elementor-gallery-item{position:relative;overflow:hidden;display:block;text-decoration:none;border:solid var(--image-border-width) var(--image-border-color);border-radius:var(--image-border-radius)}.elementor-gallery-item__content,.elementor-gallery-item__overlay{height:100%;width:100%;position:absolute;top:0;left:0}.elementor-gallery-item__overlay{mix-blend-mode:var(--overlay-mix-blend-mode);transition-duration:var(--overlay-transition-duration);transition-property:mix-blend-mode,transform,opacity,background-color}.elementor-gallery-item__image.e-gallery-image{transition-duration:var(--image-transition-duration);transition-property:filter,transform}.elementor-gallery-item__content{display:flex;flex-direction:column;justify-content:var(--content-justify-content,center);align-items:center;text-align:var(--content-text-align);padding:var(--content-padding)}.elementor-gallery-item__content>div{transition-duration:var(--content-transition-duration)}.elementor-gallery-item__content.elementor-gallery--sequenced-animation>div:nth-child(2){transition-delay:calc(var(--content-transition-delay) \/ 3)}.elementor-gallery-item__content.elementor-gallery--sequenced-animation>div:nth-child(3){transition-delay:calc(var(--content-transition-delay) \/ 3 * 2)}.elementor-gallery-item__content.elementor-gallery--sequenced-animation>div:nth-child(4){transition-delay:calc(var(--content-transition-delay) \/ 3 * 3)}.elementor-gallery-item__description{color:var(--description-text-color,#fff);width:100%}.elementor-gallery-item__title{color:var(--title-text-color,#fff);font-weight:700;width:100%}.elementor-gallery__titles-container{display:flex;flex-wrap:wrap;justify-content:var(--titles-container-justify-content,center);margin-bottom:20px}.elementor-gallery__titles-container:not(.e--pointer-framed) .elementor-item:after,.elementor-gallery__titles-container:not(.e--pointer-framed) .elementor-item:before{background-color:var(--galleries-pointer-bg-color-hover)}.elementor-gallery__titles-container:not(.e--pointer-framed) .elementor-item.elementor-item-active:after,.elementor-gallery__titles-container:not(.e--pointer-framed) .elementor-item.elementor-item-active:before{background-color:var(--galleries-pointer-bg-color-active)}.elementor-gallery__titles-container.e--pointer-framed .elementor-item:before{border-color:var(--galleries-pointer-bg-color-hover);border-width:var(--galleries-pointer-border-width)}.elementor-gallery__titles-container.e--pointer-framed .elementor-item:after{border-color:var(--galleries-pointer-bg-color-hover)}.elementor-gallery__titles-container.e--pointer-framed .elementor-item.elementor-item-active:after,.elementor-gallery__titles-container.e--pointer-framed .elementor-item.elementor-item-active:before{border-color:var(--galleries-pointer-bg-color-active)}.elementor-gallery__titles-container.e--pointer-framed.e--animation-draw .elementor-item:before{border-left-width:var(--galleries-pointer-border-width);border-bottom-width:var(--galleries-pointer-border-width);border-right-width:0;border-top-width:0}.elementor-gallery__titles-container.e--pointer-framed.e--animation-draw .elementor-item:after{border-left-width:0;border-bottom-width:0;border-right-width:var(--galleries-pointer-border-width);border-top-width:var(--galleries-pointer-border-width)}.elementor-gallery__titles-container.e--pointer-framed.e--animation-corners .elementor-item:before{border-left-width:var(--galleries-pointer-border-width);border-bottom-width:0;border-right-width:0;border-top-width:var(--galleries-pointer-border-width)}.elementor-gallery__titles-container.e--pointer-framed.e--animation-corners .elementor-item:after{border-left-width:0;border-bottom-width:var(--galleries-pointer-border-width);border-right-width:var(--galleries-pointer-border-width);border-top-width:0}.elementor-gallery__titles-container .e--pointer-double-line .elementor-item:after,.elementor-gallery__titles-container .e--pointer-double-line .elementor-item:before,.elementor-gallery__titles-container .e--pointer-overline .elementor-item:before,.elementor-gallery__titles-container .e--pointer-underline .elementor-item:after{height:var(--galleries-pointer-border-width)}.elementor-gallery-title{--space-between:10px;cursor:pointer;color:#6d7882;font-weight:500;position:relative;padding:7px 14px;transition:all .3s}.elementor-gallery-title--active{color:#495157}.elementor-gallery-title:not(:last-child){margin-right:var(--space-between)}.elementor-gallery-item__title+.elementor-gallery-item__description{margin-top:var(--description-margin-top)}.e-gallery-item.elementor-gallery-item{transition-property:all}.e-gallery-item.elementor-animated-content .elementor-animated-item--enter-from-bottom,.e-gallery-item.elementor-animated-content .elementor-animated-item--enter-from-left,.e-gallery-item.elementor-animated-content .elementor-animated-item--enter-from-right,.e-gallery-item.elementor-animated-content .elementor-animated-item--enter-from-top,.e-gallery-item:focus .elementor-gallery__item-overlay-bg,.e-gallery-item:focus .elementor-gallery__item-overlay-content,.e-gallery-item:focus .elementor-gallery__item-overlay-content__description,.e-gallery-item:focus .elementor-gallery__item-overlay-content__title,.e-gallery-item:hover .elementor-gallery__item-overlay-bg,.e-gallery-item:hover .elementor-gallery__item-overlay-content,.e-gallery-item:hover .elementor-gallery__item-overlay-content__description,.e-gallery-item:hover .elementor-gallery__item-overlay-content__title{opacity:1}a.elementor-item.elementor-gallery-title{color:var(--galleries-title-color-normal)}a.elementor-item.elementor-gallery-title.elementor-item-active,a.elementor-item.elementor-gallery-title.highlighted,a.elementor-item.elementor-gallery-title:focus,a.elementor-item.elementor-gallery-title:hover{color:var(--galleries-title-color-hover)}a.elementor-item.elementor-gallery-title.elementor-item-active{color:var(--gallery-title-color-active)}.e-con-inner>.elementor-widget-gallery,.e-con>.elementor-widget-gallery{width:var(--container-widget-width);--flex-grow:var(--container-widget-flex-grow)}<\/style>\t\t<div class=\"elementor-gallery__container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/evaquintas.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/carton_web_souslesahel_2002-1.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"68560440\" data-elementor-lightbox-title=\"Invitation flyer, Videographe, Montreal, 2002\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NTQ0MSwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2V2YXF1aW50YXMuY2FcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjNcLzEwXC9jYXJ0b25fd2ViX3NvdXNsZXNhaGVsXzIwMDItMS5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiI2ODU2MDQ0MCJ9\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/evaquintas.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/carton_web_souslesahel_2002-1-768x956.jpg\" data-width=\"768\" data-height=\"956\" aria-label=\"Carton_web_souslesahel_2002\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/evaquintas.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/02_EQuintas_expo_videographe01_2002-1.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"68560440\" data-elementor-lightbox-title=\"\u00abSous le Sahel\u00bb, installation view, Espace Vid\u00e9ographe, 2002\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NDA5MSwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2V2YXF1aW50YXMuY2FcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjNcLzA5XC8wMl9FUXVpbnRhc19leHBvX3ZpZGVvZ3JhcGhlMDFfMjAwMi0xLmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6IjY4NTYwNDQwIn0%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/evaquintas.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/02_EQuintas_expo_videographe01_2002-1-768x510.jpg\" data-width=\"768\" data-height=\"510\" aria-label=\"02_EQuintas_expo_videographe01_2002\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/evaquintas.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/03_EQuintas_expo_cegep03_2004-1.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"68560440\" data-elementor-lightbox-title=\"\u00abSous le Sahel\u00bb, installation view, Espace Vid\u00e9ographe, 2002\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NDA5MywidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2V2YXF1aW50YXMuY2FcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjNcLzA5XC8wM19FUXVpbnRhc19leHBvX2NlZ2VwMDNfMjAwNC0xLmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6IjY4NTYwNDQwIn0%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/evaquintas.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/03_EQuintas_expo_cegep03_2004-1-768x619.jpg\" data-width=\"768\" data-height=\"619\" aria-label=\"03_EQuintas_expo_cegep03_2004\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/evaquintas.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/04_EQuintas_SousleSahel_expo_alma_2004-1.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"68560440\" data-elementor-lightbox-title=\"\u00abLe regard de l&#039;autre\u00bb, photo-video mosaic, Langage Plus, 2004\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NDA5NSwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2V2YXF1aW50YXMuY2FcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjNcLzA5XC8wNF9FUXVpbnRhc19Tb3VzbGVTYWhlbF9leHBvX2FsbWFfMjAwNC0xLmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6IjY4NTYwNDQwIn0%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/evaquintas.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/04_EQuintas_SousleSahel_expo_alma_2004-1-768x1024.jpg\" data-width=\"768\" data-height=\"1024\" aria-label=\"04_EQuintas_SousleSahel_expo_alma_2004\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/evaquintas.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/05_EQuintas_SousleSahel_mosaique_expoVideographe_2002-1.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"68560440\" data-elementor-lightbox-title=\"\u00abLe regard de l&#039;autre\u00bb, photo-video mosaic, Langage Plus, 2004\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NDA5NywidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2V2YXF1aW50YXMuY2FcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjNcLzA5XC8wNV9FUXVpbnRhc19Tb3VzbGVTYWhlbF9tb3NhaXF1ZV9leHBvVmlkZW9ncmFwaGVfMjAwMi0xLmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6IjY4NTYwNDQwIn0%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/evaquintas.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/05_EQuintas_SousleSahel_mosaique_expoVideographe_2002-1-768x607.jpg\" data-width=\"768\" data-height=\"607\" aria-label=\"05_EQuintas_SousleSahel_mosaique_expoVideographe_2002\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/evaquintas.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/06_EQuintas_SousleSahel_mosaique02_expoVideographe_2002-1.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"68560440\" data-elementor-lightbox-title=\"\u00abLes nuits atypiques\u00bb, photo-video mosaic, Langage Plus, 2004\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NDA5OSwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2V2YXF1aW50YXMuY2FcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjNcLzA5XC8wNl9FUXVpbnRhc19Tb3VzbGVTYWhlbF9tb3NhaXF1ZTAyX2V4cG9WaWRlb2dyYXBoZV8yMDAyLTEuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiNjg1NjA0NDAifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/evaquintas.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/06_EQuintas_SousleSahel_mosaique02_expoVideographe_2002-1-768x603.jpg\" data-width=\"768\" data-height=\"603\" aria-label=\"06_EQuintas_SousleSahel_mosaique02_expoVideographe_2002\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/evaquintas.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/07_EQuintas_SousleSahel_expo_Lyon_2001-1.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"68560440\" data-elementor-lightbox-title=\"\u00abSous le Sahel\u00bb, installation view, Langage Plus, 2004\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NDEwMSwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2V2YXF1aW50YXMuY2FcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjNcLzA5XC8wN19FUXVpbnRhc19Tb3VzbGVTYWhlbF9leHBvX0x5b25fMjAwMS0xLmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6IjY4NTYwNDQwIn0%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/evaquintas.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/07_EQuintas_SousleSahel_expo_Lyon_2001-1-768x509.jpg\" data-width=\"768\" data-height=\"509\" aria-label=\"07_EQuintas_SousleSahel_expo_Lyon_2001\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/evaquintas.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/08_expo_alma_2004-1.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"68560440\" data-elementor-lightbox-title=\"\u00abLa descente du Mouhoun\u00bb, inkjet prints, Langage Plus, 2004\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NDEwMywidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2V2YXF1aW50YXMuY2FcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjNcLzA5XC8wOF9leHBvX2FsbWFfMjAwNC0xLmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6IjY4NTYwNDQwIn0%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/evaquintas.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/08_expo_alma_2004-1-768x576.jpg\" data-width=\"768\" data-height=\"576\" aria-label=\"08_expo_alma_2004\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/evaquintas.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/09_EQuintas_expo_cegep02_2004-1.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"68560440\" data-elementor-lightbox-title=\"\u00abLa descente du Mouhoun\u00bb, video tape, C\u00e9gep du Vieux-Montr\u00e9al, 2004\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NDEwNSwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2V2YXF1aW50YXMuY2FcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjNcLzA5XC8wOV9FUXVpbnRhc19leHBvX2NlZ2VwMDJfMjAwNC0xLmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6IjY4NTYwNDQwIn0%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/evaquintas.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/09_EQuintas_expo_cegep02_2004-1-768x576.jpg\" data-width=\"768\" data-height=\"576\" aria-label=\"09_EQuintas_expo_cegep02_2004\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/evaquintas.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/10_EQuintas_expo_cegep_2004-1.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"68560440\" data-elementor-lightbox-title=\"\u00abLa descente du Mouhoun\u00bb, video tape, C\u00e9gep du Vieux-Montr\u00e9al, 2004\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NDEwNywidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2V2YXF1aW50YXMuY2FcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjNcLzA5XC8xMF9FUXVpbnRhc19leHBvX2NlZ2VwXzIwMDQtMS5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiI2ODU2MDQ0MCJ9\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/evaquintas.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/10_EQuintas_expo_cegep_2004-1-768x576.jpg\" data-width=\"768\" data-height=\"576\" aria-label=\"10_EQuintas_expo_cegep_2004\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/evaquintas.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/11_EQuintas_SousleSahel_video_pirogue_2001-1.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"68560440\" data-elementor-lightbox-title=\"\u00abNuit bleue\u00bb, video tape\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NDEwOSwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2V2YXF1aW50YXMuY2FcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjNcLzA5XC8xMV9FUXVpbnRhc19Tb3VzbGVTYWhlbF92aWRlb19waXJvZ3VlXzIwMDEtMS5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiI2ODU2MDQ0MCJ9\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/evaquintas.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/11_EQuintas_SousleSahel_video_pirogue_2001-1-768x516.jpg\" data-width=\"768\" data-height=\"516\" aria-label=\"11_EQuintas_SousleSahel_video_pirogue_2001\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/evaquintas.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/12_EQuintas_SousleSahel_video_pirogue02_2001-1.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"68560440\" data-elementor-lightbox-title=\"\u00abNuit bleue\u00bb, video tape\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NDExMSwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2V2YXF1aW50YXMuY2FcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjNcLzA5XC8xMl9FUXVpbnRhc19Tb3VzbGVTYWhlbF92aWRlb19waXJvZ3VlMDJfMjAwMS0xLmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6IjY4NTYwNDQwIn0%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/evaquintas.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/12_EQuintas_SousleSahel_video_pirogue02_2001-1-768x512.jpg\" data-width=\"768\" data-height=\"512\" aria-label=\"12_EQuintas_SousleSahel_video_pirogue02_2001\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e26b8d7 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1e26b8d7\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;container_type&quot;:&quot;flex&quot;,&quot;content_width&quot;:&quot;boxed&quot;}\" data-core-v316-plus=\"true\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d39c3b2 elementor-widget elementor-widget-post-info\" data-id=\"d39c3b2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"post-info.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<link rel=\"stylesheet\" href=\"https:\/\/evaquintas.ca\/wp-content\/plugins\/elementor\/assets\/css\/widget-icon-list.min.css\"><link rel=\"stylesheet\" href=\"https:\/\/evaquintas.ca\/wp-content\/plugins\/elementor-pro\/assets\/css\/widget-theme-elements.min.css\">\t\t<ul class=\"elementor-inline-items elementor-icon-list-items elementor-post-info\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-repeater-item-606ac57 elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-boxes\" viewBox=\"0 0 576 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M560 288h-80v96l-32-21.3-32 21.3v-96h-80c-8.8 0-16 7.2-16 16v192c0 8.8 7.2 16 16 16h224c8.8 0 16-7.2 16-16V304c0-8.8-7.2-16-16-16zm-384-64h224c8.8 0 16-7.2 16-16V16c0-8.8-7.2-16-16-16h-80v96l-32-21.3L256 96V0h-80c-8.8 0-16 7.2-16 16v192c0 8.8 7.2 16 16 16zm64 64h-80v96l-32-21.3L96 384v-96H16c-8.8 0-16 7.2-16 16v192c0 8.8 7.2 16 16 16h224c8.8 0 16-7.2 16-16V304c0-8.8-7.2-16-16-16z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text elementor-post-info__item elementor-post-info__item--type-custom\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tPhoto and video installation\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6fe5c997 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"6fe5c997\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;container_type&quot;:&quot;flex&quot;,&quot;content_width&quot;:&quot;boxed&quot;}\" data-core-v316-plus=\"true\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7a958d81 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"7a958d81\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;container_type&quot;:&quot;flex&quot;,&quot;content_width&quot;:&quot;boxed&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3d4b9a18 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3d4b9a18\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.17.0 - 08-11-2023 *\/\n.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:#69727d;color:#fff}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap{color:#69727d;border:3px solid;background-color:transparent}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap{margin-top:8px}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap-letter{width:1em;height:1em}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap{float:left;text-align:center;line-height:1;font-size:50px}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap-letter{display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t<p>This installation is the result of a collective creation project by a dozen international artists, most of them using digital sound and image technologies, in January 2000 in Burkina Faso.<\/p><p>Initiated by the French association Les arts improvis\u00e9s, the Festival de l\u2019Eau\u2019s main theme was an encounter between traditional arts and technological arts, through ephemeral and improvised creation. The group of nomadic artists traveled by road and river to six small villages in the Mouhoun region, at each stop setting up a camp, a generator, and all the necessary equipment to give concerts, in which women, men, and children, musicians, dancers, and singers from the villages were invited to take part.<\/p><p>Stemming from this experience, my project is organized into three chronicles \u2014 the canoe (pirogue), the villages, the concerts \u2014 each comprising a photographic series and a video. The arrangement and rendering of the images refer to the very essence of the encounter \u2013 the contrast of high-tech and low-tech contexts. Although the initial interest may be ethnological in nature, the document is infiltrated with meta-comments referring to the idea of the constructed \u2013 to the fictional side of our perception of elsewhere.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4aa20ce elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"4aa20ce\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-far-eye\" viewBox=\"0 0 576 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M288 144a110.94 110.94 0 0 0-31.24 5 55.4 55.4 0 0 1 7.24 27 56 56 0 0 1-56 56 55.4 55.4 0 0 1-27-7.24A111.71 111.71 0 1 0 288 144zm284.52 97.4C518.29 135.59 410.93 64 288 64S57.68 135.64 3.48 241.41a32.35 32.35 0 0 0 0 29.19C57.71 376.41 165.07 448 288 448s230.32-71.64 284.52-177.41a32.35 32.35 0 0 0 0-29.19zM288 400c-98.65 0-189.09-55-237.93-144C98.91 167 189.34 112 288 112s189.09 55 237.93 144C477.1 345 386.66 400 288 400z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Exhibitions<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c797a7a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c797a7a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>\u2022\u00a0Quinzaine des cultures, C\u00e9gep du Vieux-Montr\u00e9al, 2004<br \/>\u2022 Maison de la culture Notre-Dame-de-Gr\u00e2ce, Montreal 2004<br \/>\u2022 Language Plus, Alma, 2004<br \/>\u2022 Espace Vid\u00e9ographe, Montreal, 2002<br \/>\u2022\u00a0Maison du livre, de l\u2019image et du son, Villeurbanne\/Lyon (France), 2001<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c721604 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"c721604\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;container_type&quot;:&quot;flex&quot;,&quot;content_width&quot;:&quot;boxed&quot;}\" data-core-v316-plus=\"true\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c01e5f4 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"c01e5f4\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;container_type&quot;:&quot;flex&quot;,&quot;content_width&quot;:&quot;boxed&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f50c869 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"f50c869\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-far-newspaper\" viewBox=\"0 0 576 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M552 64H112c-20.858 0-38.643 13.377-45.248 32H24c-13.255 0-24 10.745-24 24v272c0 30.928 25.072 56 56 56h496c13.255 0 24-10.745 24-24V88c0-13.255-10.745-24-24-24zM48 392V144h16v248c0 4.411-3.589 8-8 8s-8-3.589-8-8zm480 8H111.422c.374-2.614.578-5.283.578-8V112h416v288zM172 280h136c6.627 0 12-5.373 12-12v-96c0-6.627-5.373-12-12-12H172c-6.627 0-12 5.373-12 12v96c0 6.627 5.373 12 12 12zm28-80h80v40h-80v-40zm-40 140v-24c0-6.627 5.373-12 12-12h136c6.627 0 12 5.373 12 12v24c0 6.627-5.373 12-12 12H172c-6.627 0-12-5.373-12-12zm192 0v-24c0-6.627 5.373-12 12-12h104c6.627 0 12 5.373 12 12v24c0 6.627-5.373 12-12 12H364c-6.627 0-12-5.373-12-12zm0-144v-24c0-6.627 5.373-12 12-12h104c6.627 0 12 5.373 12 12v24c0 6.627-5.373 12-12 12H364c-6.627 0-12-5.373-12-12zm0 72v-24c0-6.627 5.373-12 12-12h104c6.627 0 12 5.373 12 12v24c0 6.627-5.373 12-12 12H364c-6.627 0-12-5.373-12-12z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Press<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-583194a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"583194a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>\u2022 BELLEY, Marie-Jos\u00e9e. (2004). &#8220;Chroniques du Festival de l&#8217;Eau&#8221;, VOIR Saguenay-Alma, 11-17 mars 2004<br \/>\u2022 BERGERON, Catherine. &#8220;Mariage de l\u2019art traditionnel \u00e0 la technologie&#8221;, Progr\u00e8s, Alma, 7-03- 2004<br \/>\u2022 D.D. &#8220;La magie de l&#8217;image et de l&#8217;eau&#8221;, Le progr\u00e8s, Lyon, 19-05-2001<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>This installation is the result of a collective creation project by a dozen international artists, most of them using digital sound and image technologies, in January 2000 in Burkina Faso. Initiated by the French association Les arts improvis\u00e9s, the Festival de l\u2019Eau\u2019s main theme was an encounter between traditional arts and technological arts, through ephemeral [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1414,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[34,32,33],"tags":[],"class_list":["post-3133","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-installation-en","category-photo-en","category-video-en"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/evaquintas.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3133","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/evaquintas.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/evaquintas.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/evaquintas.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/evaquintas.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3133"}],"version-history":[{"count":45,"href":"https:\/\/evaquintas.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3133\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5619,"href":"https:\/\/evaquintas.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3133\/revisions\/5619"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/evaquintas.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1414"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/evaquintas.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3133"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/evaquintas.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3133"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/evaquintas.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3133"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}